はじめに
「ホテルニューアワジ」「うめ丸」「夢泉景別荘 天原」――
淡路島で人気のこの３つの宿、どれも評判が高くて「結局どこがいいの？」と迷っていませんか？
この記事では、淡路島を代表する３つの宿の違いを、実際の宿泊者の口コミや特徴をもとに徹底比較します。
料金・立地・温泉・料理・サービスの５つの視点から、それぞれの魅力をわかりやすく紹介します。
「家族で安心して泊まりたい」「カップルで贅沢な時間を過ごしたい」「料理が美味しい宿がいい」──
そんなあなたの希望にぴったりの宿が、この記事を読めばきっと見つかります。
淡路島旅行で後悔しない宿選びをしたい方は、ぜひ最後まで読んでくださいね。
ホテルニューアワジ・うめ丸・夢泉景別荘天原の違いを徹底比較
ホテルニューアワジ・うめ丸・夢泉景別荘天原の違いを徹底比較します。
淡路島の宿選びでよく名前が挙がるのが、この３つ。
「ホテルニューアワジ」「うめ丸」「夢泉景別荘天原」。
いずれも人気が高く、比較検討する人が多い宿です。
①３つの宿の基本情報を比較
まずは３つの宿の立地や価格帯など、基本情報を一覧で整理してみましょう。
| 宿名 | 場所 | 価格帯（1泊2食） | 特徴 |
|---|---|---|---|
| ホテルニューアワジ | 洲本温泉（洲本市中心部） | 約25,000〜40,000円 | 淡路島を代表する大型温泉リゾート。全室オーシャンビュー |
| うめ丸 | 南あわじ市（阿万海岸） | 約15,000〜25,000円 | 鯛の活造りが名物の和風旅館。料理重視派に人気 |
| 夢泉景別荘 天原 | 洲本温泉（ニューアワジグループ） | 約45,000〜80,000円 | 全室露天風呂付き・大人限定。極上のプライベート空間 |
立地を見ると、「ホテルニューアワジ」と「天原」は洲本温泉エリア、「うめ丸」は南あわじエリアと分かれています。
目的によってアクセス面でも選び方が変わりそうですね。
②それぞれの特徴を簡単に紹介
それぞれの宿の特徴を一言でまとめると、次のようになります。
- ホテルニューアワジ：誰もが満足できる王道リゾート。温泉・料理・眺望・設備すべてが高水準。➡見てみる
- うめ丸：海鮮料理が絶品の老舗旅館。特に鯛の活造りは全国的にも有名。➡見てみる
- 夢泉景別荘 天原：全室露天風呂付きのラグジュアリー宿。静寂と非日常を味わえる大人の隠れ家。➡見てみる
同じ淡路島でも、宿によって目的がまったく異なるのが面白いポイント。
「どこが一番いいか」ではなく、「どんな過ごし方をしたいか」で選ぶのが正解なんです。
③どんな人におすすめかタイプ別に整理
では、それぞれどんなタイプの旅行者におすすめなのかを見てみましょう。
| タイプ | おすすめ宿 | 理由 |
|---|---|---|
| カップル・夫婦 | 夢泉景別荘 天原 | 全室露天風呂付きでプライベート感抜群。記念日旅行に最適。 |
| 家族旅行・子連れ | ホテルニューアワジ | 施設が充実しており、子ども向けプランも多い。 |
| 食事重視・リーズナブル派 | うめ丸 | 名物料理とコスパの良さが魅力。海の幸を堪能できる。 |
こうして比べてみると、それぞれの宿の「得意分野」がくっきり見えてきますね。
淡路島の宿はどこも評価が高いですが、自分の旅の目的を明確にすれば迷わず選べます。
次は、それぞれの宿を詳しく掘り下げて紹介していきます。
ホテルニューアワジの魅力と特徴５つ
ホテルニューアワジの魅力と特徴５つを紹介します。
淡路島といえば「ホテルニューアワジ」と言われるほど、地元でも知名度の高い老舗リゾートホテル。
その人気の理由を５つのポイントで見ていきましょう。
①淡路島の王道リゾートとしての安心感
ホテルニューアワジは、洲本温泉エリアの中心に位置する老舗リゾートホテルです。
創業から長い歴史を持ちながら、常に進化を続ける姿勢が魅力。
淡路島を代表するホテルグループとして、多くのリピーターを抱えています。
「迷ったらニューアワジにしておけば間違いない」と言われるほど、安定感と信頼性のあるサービスが特徴です。
スタッフの教育も行き届いており、初めて訪れる人でも安心して滞在できます。
また、同グループ内で温泉施設を共有できるのも強み。
宿泊者は「夢泉景」「天原」など系列の大浴場を自由に利用できるため、まるで温泉テーマパークのような楽しみ方ができます。
②温泉の泉質と絶景露天風呂
ホテルニューアワジの自慢は、なんといっても温泉。
洲本温泉の源泉を引いた湯は「美肌の湯」として知られ、なめらかで肌にやさしい泉質です。
特におすすめは「淡路棚田の湯」と「くにうみの湯」。
どちらも海を一望できる絶景露天風呂で、日没時にはオレンジ色の光が海面に反射して、まるで絵画のような風景になります。
湯上がりにはラウンジで冷たいお茶やアイスキャンディーのサービスがあり、細やかな気配りも嬉しいポイント。
温泉旅館の良さとリゾートホテルの快適さを両立した造りです。
筆者も滞在時、夜風に吹かれながら湯に浸かった瞬間の「波音と星空の静けさ」に感動しました。
都会では味わえない時間がここにあります。
③食事は地元海鮮と淡路牛が主役
食の宝庫・淡路島。その中心で腕を振るうホテルニューアワジの料理は、まさに“地産地消”の極みです。
夕食は淡路牛や鯛、伊勢海老など地元の旬を使った会席料理が中心。
中でも「淡路牛のすき焼き」や「鯛の宝楽焼き」はリピーターが絶賛する定番メニューです。
また、朝食も手抜きなし。
和洋ビュッフェでは、焼き立ての魚や地元産の野菜を使ったサラダ、淡路島ヨーグルトなど、朝から幸せな気分になれます。
料理長が語る「淡路の味をそのまま伝えたい」という想いが、すべての一皿に込められています。
④館内施設の充実度
ホテルニューアワジのもう一つの魅力は、施設の充実度。
プール、エステ、カフェ、スパ、売店などが整っており、滞在中も飽きることがありません。
特に女性に人気なのが「海辺のエステスパ」。
潮風と波音を感じながら受けるトリートメントは、まさに極上の癒し。日常を忘れるひとときです。
さらに、館内にはキッズスペースやファミリー向けの温泉もあるため、子ども連れでも快適に過ごせます。
リゾート気分を味わいたい人も、のんびり静かに過ごしたい人も、どちらのニーズにも対応できる柔軟さがこのホテルの強みです。
⑤宿泊料金と口コミの傾向
宿泊料金は1泊2食付きで25,000円〜40,000円前後と、淡路島の中では中〜高価格帯に位置します。
ですが、口コミ評価は非常に高く、「価格以上の満足度がある」という声が圧倒的です。
楽天トラベルや一休では平均4.6〜4.8の高評価を維持しています。
特に評価が高いのは「温泉の質」「スタッフの接客」「食事の美味しさ」。
この３点に関しては、どの宿よりも安定感があります。
まさに“淡路島の王道”と呼ぶにふさわしいホテル。
家族連れや初めての淡路旅には、まず候補に入れて間違いなしです。
次は、料理重視派に人気の「うめ丸」について詳しく見ていきましょう。
うめ丸の魅力と特徴５つ
うめ丸の魅力と特徴５つを紹介します。
南あわじ市・阿万海岸に佇む「うめ丸」は、淡路島の中でも特に料理自慢の宿として知られています。
派手さはありませんが、温かみのあるおもてなしと圧倒的な料理のクオリティが支持され続けています。
①名物「鯛の活造り」と新鮮な海の幸
うめ丸の最大の魅力は、何といっても「料理」。
その中でも名物なのが、看板メニューの「鯛の活造り」です。
瀬戸内海で水揚げされた天然鯛を、その日のうちに調理して提供。
ぷりっぷりの食感と、淡路島特有の上品な甘みが口の中で広がります。
まさに“海の恵みをそのまま食す”感覚です。
しかも、この鯛料理はコースだけでなく「宝楽焼き」や「鯛しゃぶ」など様々なスタイルで味わえます。
どの料理にも共通しているのは、「魚そのものの旨味を引き出す」職人技。
宿泊客のほとんどが「うめ丸は料理が目的」と答えるほど、食事への満足度は非常に高いです。
筆者も実際に訪れた際、鯛の身の甘さに感動しました。
②海辺のロケーションと眺望
うめ丸は、阿万海岸を見下ろす小高い丘の上に建つため、全客室から美しいオーシャンビューを楽しむことができます。
特に夕方、瀬戸内の海に沈む夕陽は圧巻。
オレンジ色の光が部屋いっぱいに差し込む光景は、時間を忘れて見入ってしまうほどの美しさです。
また、露天風呂からの景色も絶景。
目の前に広がる海と空の境界が溶け合う瞬間は、言葉にならない感動があります。
館内は和風テイストで統一されており、畳の香りと静けさが旅情を深めてくれます。
心を落ち着かせたい人にはぴったりの環境です。
③ファミリーでも安心の和風旅館
うめ丸は、昔ながらの温かみのある旅館スタイルを大切にしています。
そのため、ファミリー層にも人気が高い宿です。
部屋は広めの和室が中心で、子ども連れでもゆったりと過ごせます。
夕食も個室または部屋食を選べるため、小さなお子様がいても安心です。
また、宿自慢の大浴場「うずしお温泉」は肌にやさしい泉質で、子どもや年配の方にも好評。
浴場にはベビーチェアや子ども用桶なども完備されています。
スタッフの対応も非常に親切で、初めての家族旅行でも安心して楽しめる雰囲気。
アットホームで、実家のような安心感がある宿です。
④リーズナブルな価格設定
うめ丸のもう一つの大きな魅力は「コスパの良さ」です。
1泊2食付きで15,000円〜25,000円前後という価格帯ながら、食事・温泉・サービスのクオリティが非常に高いんです。
特に「料理長おすすめ会席プラン」はコスパ最強と評判で、鯛の活造り・淡路牛・季節の魚介がすべて味わえる豪華内容。
これがこの価格で食べられるのは驚きです。
同ランクの宿と比べても、「料理の質」で考えればうめ丸のコスパは圧倒的。
観光も楽しみたいけど、宿でも美味しい食事を満喫したいという人にぴったりです。
⑤口コミで人気の接客対応
口コミで最も多く挙げられるのが「スタッフの温かい対応」。
老舗旅館ならではの心のこもった接客で、訪れるたびに“ただいま”と言いたくなる居心地の良さがあります。
チェックインの際に出されるお茶や手作りのお菓子、食事中の細やかな声かけなど、どれも自然で温かいおもてなし。
形式的ではない「人の温度」が感じられます。
また、リピーターが非常に多いのも特徴。
「スタッフの顔を見るのが楽しみ」という声が多く、まさに地元に愛される宿です。
豪華さよりも“心地よさ”を求める人には、うめ丸は最高の選択肢です。
次は、淡路島でもトップクラスの高級宿「夢泉景別荘 天原」の魅力を紹介します。
夢泉景別荘 天原の魅力と特徴５つ
夢泉景別荘 天原の魅力と特徴５つを紹介します。
淡路島の中でも「別格」と言われる高級宿、それが夢泉景別荘 天原（あまはら）。
ホテルニューアワジグループの中でも最高ランクに位置づけられる宿で、全てにおいてワンランク上の“非日常”が体験できます。
①大人限定のラグジュアリー空間
天原の最大の特徴は、「中学生未満宿泊不可」の大人限定宿ということ。
静かにゆったり過ごしたい大人のためのプライベート空間です。
館内に一歩入ると、まるで高級旅館というより美術館のような静けさと洗練された雰囲気。
木と石、そして淡路の自然素材を生かした設計が見事で、どこを切り取っても絵になります。
チェックインは専用ラウンジで行われ、ウェルカムドリンクを飲みながら海を眺める時間から、すでに“特別な滞在”が始まります。
他の宿にはない「静寂の贅沢」がここにはあり、滞在中はまるで時間がゆっくり流れているような感覚に包まれます。
②全室オーシャンビューの特別感
夢泉景別荘 天原の客室はすべてオーシャンビュー。
窓の外には、瀬戸内の穏やかな海と淡路の空が広がります。
特に人気なのは「露天風呂付き客室」。
湯船に浸かりながら朝日や夕陽を眺めることができ、まさに夢のような時間が流れます。
部屋のデザインも、和とモダンが融合したスタイルで、家具や照明の一つひとつが洗練されています。
落ち着いた色調の中に、自然の光がやさしく差し込み、まさに“大人の隠れ家”。
筆者は宿泊時、夜に海を眺めながら部屋の灯りを落として過ごしました。
波音だけが聞こえる空間は、心がすっと静まり返るようでした。
③専用露天風呂付き客室の贅沢さ
天原の象徴ともいえるのが、全客室に備わる専用露天風呂。
温泉は洲本温泉の源泉を引いており、湯質の柔らかさは肌に吸い付くようです。
客室風呂は木製・岩風呂・信楽焼など部屋によって異なり、それぞれに個性があります。
目の前に海を望む開放的な造りで、まるで海と一体になったような感覚になります。
夜はライトアップされた海面が幻想的で、まさに「自分だけの絶景温泉」。
他の宿泊者に気兼ねせず入れるので、カップルにも大人気です。
また、客室には高級アメニティ（ロクシタンなど）やコーヒーマシン、バスローブなどが完備されており、細部まで贅沢が行き届いています。
④淡路牛懐石と創作料理
天原の食事は、淡路島の厳選食材を使った創作懐石。
地元の魚介・淡路牛・野菜を最高の状態で提供する料理は、まさに“舌で味わう芸術”です。
夕食は部屋または専用ダイニングで提供され、プライベートな空間でゆったりと食事が楽しめます。
特に人気メニューは「淡路牛のステーキ」と「鯛のしゃぶしゃぶ」。
焼き方や出汁の取り方にもこだわりが感じられ、料理長の技が光ります。
朝食も丁寧に作られた和朝食で、一つひとつの小鉢に優しさが詰まっています。
まさに“食事も滞在の一部”という哲学が徹底されています。
⑤記念日やカップルに人気の理由
天原は記念日旅行やハネムーンでの利用者が非常に多い宿です。
その理由は「圧倒的な非日常感」と「静けさ」。
誕生日や結婚記念日には、花束・ケーキ・シャンパンなどの演出も可能で、スタッフがさりげなくサポートしてくれます。
押し付けがましさがなく、自然に“特別な一日”を演出してくれるのが素晴らしい点です。
また、チェックアウト時間が遅めに設定されているため、朝の余韻をゆっくり楽しめるのも嬉しいところ。
「せっかくの贅沢宿だから、時間に追われず過ごしたい」という大人のニーズに完璧に応えています。
口コミでは「人生で一番静かな夜を過ごした」「また必ず来たい」といった声が多く、リピート率も非常に高い宿です。
淡路島で最高級の滞在を求めるなら、夢泉景別荘 天原が間違いなくベストチョイスです。
次は、この３つの宿を“目的別”にどのように選べばよいか、具体的に見ていきましょう。
どこに泊まるべき？目的別おすすめ比較
どこに泊まるべき？目的別おすすめ比較を紹介します。
「ホテルニューアワジ」「うめ丸」「夢泉景別荘 天原」
――どの宿も魅力的ですが、旅の目的や一緒に行く人によって最適な宿は異なります。
ここでは目的別におすすめの宿を紹介します。
①カップル・夫婦旅行におすすめ
カップルや夫婦の旅行なら、間違いなく「夢泉景別荘 天原」がおすすめです。
全室に専用露天風呂がついており、オーシャンビューの絶景をふたりだけで独占できます。
さらに、宿全体が大人限定の静かな空間なので、プライベートな時間をしっかり楽しめるのが最大の魅力です。
記念日プランも充実しており、ケーキや花束のサプライズ演出も可能。
ラウンジでシャンパンを飲みながら海を眺める時間は、まさに映画のようなひとときです。
「人混みのない贅沢」「静けさの中で語り合う時間」を求めるなら、天原がベストです。
②家族・子ども連れにおすすめ
家族旅行には「ホテルニューアワジ」がぴったりです。
子ども向けアメニティやキッズスペースが整っており、家族連れでも安心して滞在できます。
複数の温泉を行き来できる仕組みもあるので、大人も子どもも飽きません。
部屋のタイプも豊富で、和洋室・スイートなどファミリー構成に合わせて選べます。
夕食は個室会席からバイキングまで幅広く対応しており、年齢問わず楽しめます。
また、淡路夢舞台や洲本城などの観光地にもアクセスしやすく、観光拠点としても最適です。
“安心感”と“利便性”を重視するなら、ホテルニューアワジ一択ですね。
③女子旅・グループ旅行におすすめ
女子旅や友人同士のグループ旅行なら、「うめ丸」がおすすめです。
理由はズバリ、「料理の満足度が高いのに、価格が手ごろ」だから。
1泊2食付きで2万円前後という価格帯で、鯛の活造りや淡路牛を堪能できるのは驚きです。
館内は落ち着いた和風空間で、写真映えもバッチリ。
露天風呂からのオーシャンビューも女子旅に人気の理由です。
また、夕食後にロビーで地元スイーツを食べながらおしゃべりする時間も、最高の思い出になります。
気の合う仲間と“美味しいものをゆったり味わう旅”をしたいなら、うめ丸がベストです。
④コスパ重視で選ぶならここ！
コスパで選ぶなら、圧倒的に「うめ丸」がおすすめです。
15,000円台から宿泊できるプランがありながら、料理・温泉・接客のクオリティが非常に高いです。
特に料理のボリュームと新鮮さは、価格以上の満足感があります。
同価格帯の宿と比べても、口コミ評価の高さが際立っています。
「この値段でこの内容はすごい！」というレビューが多いのも納得。
宿代を抑えつつ、美味しい料理と海の景色を楽しみたい人にとって、うめ丸はコスパ最強の宿といえます。
⑤贅沢な非日常を味わうならここ！
“究極の贅沢ステイ”を求めるなら、「夢泉景別荘 天原」一択です。
1泊5万円〜と高額ですが、すべてに値するクオリティ。
全室露天風呂付き、専用ダイニング、絶景ラウンジなど、すべてが特別仕様です。
他の宿では味わえない静けさと上質な時間。
まさに“大人のための隠れ家”。
誕生日や記念日、プロポーズなど、人生の節目の滞在にも最適です。
逆に「家族でわいわい」というよりも、「二人きりで贅沢に過ごす」方向け。
淡路島で最上級の時間を過ごしたい方に、強くおすすめします。
次は、この３つの宿を「料金」「立地」「温泉」「口コミ」で客観的に比較できる表を見ていきましょう。
料金・立地・温泉・食事・口コミを比較表でチェック
料金・立地・温泉・食事・口コミを比較表でチェックします。
ここでは、「ホテルニューアワジ」「うめ丸」「夢泉景別荘 天原」を料金・立地・設備・口コミなどの観点からわかりやすく比較します。
①主要ポイントを一覧で比較
まずは、3つの宿の特徴をひと目で比較できる一覧表をご覧ください。
| 項目 | ホテルニューアワジ | うめ丸 | 夢泉景別荘 天原 |
|---|---|---|---|
| 所在地 | 洲本温泉（洲本市） | 南あわじ市（阿万海岸） | 洲本温泉（ニューアワジグループ） |
| 料金目安（1泊2食） | 約25,000〜40,000円 | 約15,000〜25,000円 | 約45,000〜80,000円 |
| 温泉 | 洲本温泉（自家源泉）・複数の湯巡り可 | うずしお温泉（ナトリウム炭酸水素塩泉） | 洲本温泉（源泉かけ流し）全室露天風呂付 |
| 食事 | 淡路牛・鯛・旬魚の会席料理 | 鯛の活造り・宝楽焼・地魚料理 | 淡路牛懐石・創作和食・個室ダイニング |
| おすすめ層 | 家族・夫婦・幅広い世代 | 料理重視派・女子旅・ファミリー | カップル・夫婦・記念日利用 |
| 口コミ評価（平均） | 4.7 / 5.0 | 4.6 / 5.0 | 4.9 / 5.0 |
この比較を見ると、ホテルニューアワジは「総合バランス型」、うめ丸は「料理特化型」、天原は「ラグジュアリー特化型」という特徴が明確に分かれています。
②予約前に知っておきたい注意点
それぞれの宿には予約前に確認しておくべきポイントがあります。
- ホテルニューアワジ：人気シーズン（GW・夏休み・年末年始）は早期満室。連泊割引や姉妹館湯巡りプランを狙うのがおすすめ。
- うめ丸：料理コースによって料金差が大きい。鯛活造り付きコースは早めの予約必須。
- 夢泉景別荘 天原：中学生未満宿泊不可。カップル・大人旅向け。早割プランやアニバーサリープランが人気。
また、淡路島の宿泊は「週末料金」と「平日料金」に大きな差があるので、曜日をずらすだけで1〜2万円変わることもあります。
スケジュールに余裕がある人は平日滞在がお得です。
③お得に泊まるコツとおすすめ予約サイト
宿泊料金を少しでもお得にするには、「公式サイト＋旅行予約サイトの併用」がベストです。
各宿の割引情報やキャンペーンを上手に活用しましょう。
| 宿名 | お得な予約方法 |
|---|---|
| ホテルニューアワジ | 公式サイトで会員登録（最大5％OFF）＋楽天・一休の早割プランを併用 |
| うめ丸 | 公式HPの「お得なプラン」ページに割安コース多数。じゃらんのクーポン併用可 |
| 夢泉景別荘 天原 | 星野リゾート並みの高級宿。公式限定の「記念日プラン」や「スイート割引」が狙い目 |
筆者のおすすめは、一休.comやReluxなど「高級宿専門サイト」。
同じ料金でも特典（スパ利用券・ドリンクサービスなど）が付く場合があります。
また、淡路島観光協会が発行する「宿泊キャンペーン」も定期的に実施されているので、事前にチェックしておくとさらにお得です。
次は、この記事全体を総括しながら、それぞれの宿がどんな人に向いているのかを整理していきます。
まとめ｜ホテルニューアワジ・うめ丸・夢泉景別荘天原の違いを理解して最高の淡路旅を
この記事では、「ホテルニューアワジ」「うめ丸」「夢泉景別荘 天原」の３つの人気宿を徹底比較し、それぞれの違いや魅力を紹介してきました。
| 宿泊タイプ別おすすめ | 詳細リンク |
|---|---|
| 家族旅行・子連れにおすすめ | ホテルニューアワジの安心感 |
| 料理重視・コスパ派におすすめ | うめ丸の鯛の活造りと海鮮料理 |
| カップル・記念日旅行におすすめ | 夢泉景別荘 天原の大人の贅沢空間 |
それぞれの宿は、淡路島という同じ土地にありながら、まったく違う「体験」を提供しています。
ホテルニューアワジは、家族旅行や幅広い層に愛される王道リゾート。施設・食事・温泉の全てが高水準で、安定した満足度が魅力です。➡見てみる
うめ丸は、食事と人情で勝負する“海辺の料理旅館”。価格以上の価値があり、特に鯛料理の美味しさは圧倒的。アットホームな雰囲気も心地よい宿です。➡見てみる
夢泉景別荘 天原は、淡路島屈指のラグジュアリー宿。全室露天風呂付き、オーシャンビュー、完全大人限定という非日常感が楽しめます。➡見てみる
つまり──
- 「家族で安心して楽しみたい」なら → ホテルニューアワジ
- 「料理と温泉を気軽に楽しみたい」なら → うめ丸
- 「静かに贅沢な時間を過ごしたい」なら → 夢泉景別荘 天原
どの宿も、それぞれの“正解”があるのが淡路島の面白さ。
あなたの旅の目的にぴったりの宿を選べば、きっと忘れられない滞在になるはずです。
淡路島の美しい海と温泉、そしておもてなしの心を存分に感じながら、自分らしい旅を楽しんでくださいね。
最後に、公式サイトへのリンクを載せておきます。
最新プランやキャンペーンをチェックして、理想の淡路旅を計画しましょう。
淡路島で、心がほどけるような時間を過ごせますように。
旅行するならポイントが貯まってお得な楽天トラベルで!
コメント